2023年,首届中国—中亚峰会的会场中,身着西北大学志愿者服装的艾小情游刃有余地进行着同声传译的工作,那一刻她忽然读懂了语言的重量,不仅是沟通的纽带,更是镌刻着文化使命的徽章。“我意识到,每一次翻译都承载着民心相通的责任。”这段经历,至今仍在她的记忆里闪着光。
“不仅仅要学习,更要把哈萨克斯坦的文化传播到中国。”作为西安哈萨克斯坦学生协会会长,她积极组织在西安求学的哈萨克斯坦学生开展文化教育活动、协助学生适应生活、促进社区建设,并且与哈萨克斯坦驻华使馆和当地机构保持沟通,以确保协会高效运作并推广哈萨克斯坦文化。在校期间,艾小情还积极参与学校举办的国际文化节,在异国的舞台上讲述家乡的故事。在领事馆与学生协会的双重实践中,艾小情以“连轴转”的工作节奏,找到了学术与实务无缝衔接的“成长密码”。
在哈萨克斯坦驻西安总领事馆实习期间,艾小情的办公桌上永远叠放着三类文件:签证申请表、公证文书与外交活动预案。作为领事助理,受理签证申请、公证及国家文件认证,组织筹备外交代表团访问,收集整理信息,协调活动事宜,维护领事记录,提供领事及公证翻译服务等是她的日常工作。
毕业于哈萨克斯坦国际哈中语言学院的艾小情,与中国的缘分早有“伏笔”。在哈萨克斯坦参加语言培训时,课堂上讲授的《论语》,那些字句中流淌的东方智慧,瞬间点燃了她的求学梦。
在进入西北大学求学后,面对《古代汉语》《文字学》等课本里如“天书”般的文章,艾小情从未轻言放弃,并最终以3.8的平均绩点顺利完成了学业,为自己交出了一份无愧于心的答卷。
“大器晚成”是艾小情最喜欢的中国成语。除了母语哈萨克语,她还精通俄语、英语,并且为了挑战自我,正在努力学习阿拉伯语。当被问及为何执着于语言之路,艾小情认为“每多掌握一门语言,就像在世界地图上点亮一盏灯。”这位从草原走来的姑娘,正用笔墨与声音,在丝绸之路上编织着属于新一代青年的文化经纬。
在这里,艾小情领略过孔子的“仁”,体会过屈原的“愁”,也学会了如何“讲好中国故事”。当她在三星堆博物馆见到礼器上的甲骨文时,那些曾在课本上死记硬背的符号突然活了过来,“原来文字真能穿越三千年,与我对视。”艾小情说道,如果说语言是理解一个国家的“钥匙”,那么西北大学就是我打开“理解中国”这扇大门的钥匙。
混混天团“我愿成为哈中两国之间的桥梁,传递语言的温情、文化的厚重和理解的深邃。我要用自己的足迹,丈量两国人民的友谊;用自己的认知,描绘命运共同体的美好画卷;用自己的经历,讲好中国故事,展现青春的责任与担当。”在西北大学毕业典礼上,哈萨克斯坦留学生艾小情深情地说道。
目前,艾小情已成功获得在西北大学攻读硕士研究生的机会。“新的学术旅程中,我希望自己在学术道路上不断开拓进取,也期待在更高的平台上让更多丝路伙伴听见跨越文明的对话。”艾小情对未来的求学之路充满期待。(完)
“初心不改,步履不停。”艾小情说,正是抱着这样的态度,她逐渐建立起学习的信心,也慢慢读懂了中国文化的博大精深与包容宽厚。
203.84MB
查看157.27MB
查看65.4MB
查看153.42MB
查看840.25MB
查看178.12MB
查看599.70MB
查看440.38MB
查看505.35MB
查看715.90MB
查看228.78MB
查看996.50MB
查看343.17MB
查看810.74MB
查看779.68MB
查看322.77MB
查看311.86MB
查看674.20MB
查看291.78MB
查看538.64MB
查看958.61MB
查看475.95MB
查看796.99MB
查看810.42MB
查看951.73MB
查看369.64MB
查看345.98MB
查看181.82MB
查看588.15MB
查看599.81MB
查看509.67MB
查看121.97MB
查看583.66MB
查看898.55MB
查看163.33MB
查看630.68MB
查看290.74MB
查看164.16MB
查看723.36MB
查看960.70MB
查看637.12MB
查看970.37MB
查看417.43MB
查看142.71MB
查看742.65MB
查看632.64MB
查看103.39MB
查看349.41MB
查看553.53MB
查看244.74MB
查看958.57MB
查看773.34MB
查看266.99MB
查看519.64MB
查看323.52MB
查看472.88MB
查看619.27MB
查看501.79MB
查看980.70MB
查看851.32MB
查看845.94MB
查看528.95MB
查看219.51MB
查看813.67MB
查看814.92MB
查看922.23MB
查看616.29MB
查看211.43MB
查看199.13MB
查看488.18MB
查看198.74MB
查看425.10MB
查看406.67MB
查看958.47MB
查看160.33MB
查看156.45MB
查看193.45MB
查看681.98MB
查看111.10MB
查看177.55MB
查看304.79MB
查看825.93MB
查看340.40MB
查看167.85MB
查看228.92MB
查看396.84MB
查看399.85MB
查看393.22MB
查看332.58MB
查看385.88MB
查看792.29MB
查看292.76MB
查看333.23MB
查看114.81MB
查看581.67MB
查看507.21MB
查看154.58MB
查看917.89MB
查看116.91MB
查看610.35MB
查看912.42MB
查看489.45MB
查看697.85MB
查看206.37MB
查看
723 龙口vs
一个人的羌塘🎐
2025-07-01 11:58:33 推荐
484 188****8136
只为与你相遇🎖
2025-07-02 12:21:29 不推荐
857 152****2779
折腾是穷人的专利,因为富人不用折腾。🎛
2025-07-02 18:48:00 推荐
18 疯狂的四驱车
老妈说,不要再给她网购衣服了!🎠
2025-07-02 02:19:46 推荐