中文...5月21日14时50分，香港天文台发布红色暴雨警告，当天早上曾发布黄色暴雨预警，其中9时至12时新界部分地区录得超过70毫米雨量，而大屿山南部的雨量更超过170毫米。当天14时许，中新社记者来到大屿山附近的东涌发现雨势较大，位于此处的知名观光设施——昂坪360缆车因早前的黄色暴雨警告暂停服务。最新天气预报显示，香港在未来3天内(21至24日)将有不同程度的降雨。香港天文台呼吁民众保持警惕，继续留意天气变化。