译者王蕙林从创作细节解析《小说家与夜的分界线》的独特性：“翻译时我很难将其定义为推理小说，它用悬疑手法写作家的内心世界，主角在出版界的挣扎、对创作的迷茫，比推理本身更抓人心。乙一以‘山白朝子’这个笔名发布此书，也暗含风格突破的意图。‘山白朝子’以往的作品偏向日本怪谈类，而本书融入动物灵魂、心灵感应等超现实元素，却扎根于现代职场，这种矛盾感反而形成了独特的叙事张力，充满文学的魅力。”(完)
BT蚂蚁磁力天堂中新网北京6月22日电 (记者 应妮)自2020年起，“舒适推理”小说在欧美图书市场渐成风潮，也正在影响中国推理小说的阅读喜好。“舒适推理小说的创作与阅读”——山白朝子《小说家与夜的分界线》新书发布会21日在北京国际图书博览会现场举行。
推理博主小玄从图书市场的销量趋势中观察到：“近年来的欧美推理小说市场，以理查德·奥斯曼为代表的舒适推理作家，其作品销量已超过硬汉推理小说销量。当下读者倾向寻求既能提供轻微刺激，又不必承受心理负担的松弛感阅读。‘舒适推理’就像悬疑与治愈的混合体，既保留案件外壳，又注入生活趣味。”
《小说家与夜的分界线》将于7月由接力出版社推出，作者是日本畅销书作家乙一，他用笔名“山白朝子”写下这部由7篇短篇小说组成的合集。在书中，作者保留了天马行空的想象力，每篇作品都完整地讲述了一位作家的创作经历，聚焦小说家群体在创作过程中凝视“人性深渊”，经历重重内心拷问，最终创作出优秀作品的过程。
谈到中国图书市场，小玄特别提到，“中国市场已进入‘读者至上’时代，90%的读者只问‘故事好不好看’。乙一的作品能破圈，因为他用作家的孤独、创作的困境等大家的共通情感，取代了传统推理的诡计崇拜。”
作家、编剧褚盟指出，“舒适推理”并非新概念，其雏形可追溯至“英国推理女王”阿加莎·克里斯蒂引领的推理黄金时代。“阿加莎作品的本质是本格推理，用下午茶般的氛围包裹谋杀案，核心仍是解谜逻辑。但她的女性视角和英式田园氛围为故事增添了‘舒适感’，这种风格在当时仅是调味剂。”他强调，“舒适”元素在日本推理小说发展的过程中发生了质变，衍生出“日常推理”这一独立推理类型；而当下“舒适推理”的内涵已大不相同，推理、解谜元素退居次席，读者不再关心诡计是否精妙，阅读的爽感成为首要目标。
网友评论更多
92 安丘x
加速工业软件应用人才孵化，海克斯康HxALP...🛏🛐
2025-06-26 16:24:02 推荐
187****3503 回复 184****8397 ：Leica ATS600为焊接结构件提供非接触式3D自...🛑 来自昌邑
187****2290 回复 184****3265 ：“广五所”认证！兆越100%全国产Cronet CC-...🛒 来自高密
157****3990 ：按最下面的历史版本🛠🛡 来自青州
27 诸城836
首批入围！海克斯康获评省级认定！🛢🛣
2025-06-24 19:55:30 推荐
永久VIP ：RACM AC/DC 系列现已涵盖 16 W 额定功率🛤 来自寿光
158****4758 ：展会邀请函 | 鸣志邀您共赴2024上海光伏展...🛥 来自栖霞
158****3635 回复 666🛩 ：污染，浪费，干旱，水资源危机背后，如何做...🛫 来自海阳
81 龙口br
关注第七届数字中国建设峰会🛬🛰
2025-06-24 04:32:14 不推荐
莱阳ke ：数据要素X工业制造，创新驱动高质量发展新...🛳
186****6726 回复 159****5187 ：海得控制举办2024年防范非法证券期货基金宣...🛴