河内与北京皆具悠久的文化历史。河内是一座拥有千年历史的城市，2010年，位于河内市的升龙皇城被列入世界文化遗产名录；北京拥有3000多年建城史，是首批国家历史文化名城、世界上拥有世界文化遗产数最多的城市。

1994年，北京市与河内市正式建立友好城市关系。此后，两市互利的合作关系不断深化，双方在遗产领域的合作有效促进了各自的遗产保护。

本次展览展出越南河内升龙皇城及其它文物古迹、非物质文化遗产图片，突出河内各遗产地间文化发展的紧密联系。展览设置在颐和园耕织图景区6、7号展厅，共分为“千年历史文化之城——河内升龙”和“世界遗产：河内升龙皇城”两部分，介绍河内升龙的历史文化遗迹、具有越南文化特色的古村落和传统工艺村、越南古老的城市遗址古螺城、升龙皇城遗址文化体验活动等内容，展示河内升龙皇城及河内其他遗产的独特文化魅力。

中日文字幕人永久一区中新网北京5月17日电 (记者 徐婧)“河内古韵·升龙遗珍：千年文脉链世界——越南河内文化遗产图片展”17日在颐和园耕织图景区开展。本次展览为期一个月，通过近百幅图片配合文字说明，展示介绍河内升龙的历史文化遗迹等。

本次展览由北京市公园管理中心、河内升龙遗产保护中心主办，北京市颐和园管理处、北京颐和园学会承办。除图片展外，双方专家同时在颐和园开展北京与河内文化遗产保护与传承交流研讨活动，会议全程与越南河内连线直播。(完)